Импровизоријум

Музика са компакт-диска „Црвена коњица” квинтета Симона Набатова

Мотиве из збирке кратких прича Црвена коњица јеврејског аутора Исака Бабела, које су засноване на дневнику који је као новинар водио у Одеси током двадесетих година прошлог века, за време бруталног пољско-совјетског рата, пијаниста Симон Набатов је драматуршки адаптирао у наратив позоришног циклуса песама, пројектујући узнемирујућу и застрашујућу атмосферу описану у Бабеловим кратким причама. Бабелов стил је био далеко од совјетске утопијске пропаганде, описујући између осталог и живот јеврејских криминалаца у Одеси, које је често приказивао као праве хероје. Ухапшен је на основу измишљених оптужби за тероризам и шпијунажу и мучки погубљен 1940. године од стране НКВД-а. Набатов је у недавном интервјуу рекао да књижевна дела које је одабрао да адаптира, припадају ауторима које је притискала совјетска влада, попут његовог деде који је ухапшен и убијен 1939. године, баш као и Бабел. Ово формативно искуство обликовало је његову властиту естетику, а посебно његово интересовање за то како су се уметници и писци борили са политичком репресијом. У слободно импровизованој поставци комада Црвена коњица, Набатов је аранжмански деконструисао совјетску пропаганду путем ироничне музичке апстракције, уз учешће вокалног уметника Фила Минтона, ридмена Франка Гратковског, манипулатора на живој електроници Маркуса Шмиклера и бубњара Џерија Хемингвеја. Leo Records је прошле године објавио компакт-диск Црвена коњица.

Аутор емисије Миленко Мићановић